American-sanders OBS 18DC Orbital Sander Manual do Utilizador descarregar pdf

PART No. LT068800 3/14

This book has important information for the use and safe operation of this machine. Failure to read this book prior to operating or

attempting any service or maintenance procedure to your Clarke American Sanders machine could result in injury to you or to other

personnel; damage to the machine or to other property could occur as well. You must have training in the operation of this machine

before using it. If your operator(s) cannot read this manual, have it explained fully before attempting to operate this machine.

All directions given in this book are as seen from the operator’s position at the rear of the machine.

OBS-18DC

HDTR

Operator's Manual / Manual del operador / Manuel de l’utilisateur

Model: 07014A

English (2 - 9)

Español (10 - 17)

Français (18 - 25)

READ THIS BOOK

LEA ESTE MANUAL

LISEZ CE MANUEL

1 2 3 4 5 6 ... 35 36

Resumo do Conteúdo

Página 1 - OBS-18DC

PART No. LT068800 3/14This book has important information for the use and safe operation of this machine. Failure to read this book prior to operat

Página 2 - WARNING!

-10- American Sanders Manual del operador (ES) - OBS-18/18DC HDTR ESESPAÑOLLE

Página 3 - OPERATOR SAFETY INSTRUCTIONS

Clarke® American Sanders Manual del operador (ES) - OBS18/18DC HDTR - 11 -

Página 4 - Machine Transportation

-12- American Sanders Manual del operador (ES) - OBS-18/18DC HDTR ESESPAÑOLPE

Página 5 - Machine Setup

Clarke® American Sanders Manual del operador (ES) - OBS18/18DC HDTR - 13 -

Página 6

-14- American Sanders Manual del operador (ES) - OBS-18/18DC HDTR ESESPAÑOLAM

Página 7

Clarke® American Sanders Manual del operador (ES) - OBS18/18DC HDTR - 15 -

Página 8 - Problem Cause Action

-16- American Sanders Manual del operador (ES) - OBS-18/18DC HDTR ESESPAÑOL

Página 9 - Sanding Cuts and Sandpaper

Clarke® American Sanders Manual del operador (ES) - OBS18/18DC HDTR - 17 -

Página 10 - ADVERTENCIA:

-18- Clarke® American Sanders Manuel de l’utilisateur (FR) - OBS-18/18DC HDTR FRFRANÇAISLIS

Página 11 -

Clarke® American Sanders Manuel de l’utilisateur (FR) - OBS-18/18DC HDTR - 19 -

Página 12 - Transporte de la máquina

ENENGLISH -2- American Sanders Operator's Manual (EN) - OBS-18/18DC HDTR

Página 13 - Instalación de la máquina

-20- Clarke® American Sanders Manuel de l’utilisateur (FR) - OBS-18/18DC HDTR FRFRANÇAISMod

Página 14

Clarke® American Sanders Manuel de l’utilisateur (FR) - OBS-18/18DC HDTR - 21 -

Página 15

-22- Clarke® American Sanders Manuel de l’utilisateur (FR) - OBS-18/18DC HDTR FRFRANÇAISATU

Página 16 - Problema Causa Acción

Clarke® American Sanders Manuel de l’utilisateur (FR) - OBS-18/18DC HDTR - 23 -

Página 17 - Cortesnales

-24- Clarke® American Sanders Manuel de l’utilisateur (FR) - OBS-18/18DC HDTR FRFRANÇAIS D

Página 18 - AVERTISSEMENT !

Clarke® American Sanders Manuel de l’utilisateur (FR) - OBS-18/18DC HDTR - 25 -

Página 19 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ

NOTES

Página 20 - Transport de l’appareil

OBS-18DCHDTRSection IIParts Manual(56042631)

Página 21 - Préparation de l’appareil

- 28 - FORM NO 56042631 Clarke® American Sanders Operator's Manual - OBS-18/18 DC HDTRBASE ASSEMBLY123456789101112131415161718192021222324252

Página 22

Clarke® American Sanders Operator's Manual - OBS-18/18 DC HDTR FORM NO 56042631 - 29 -BASE ASSEMBLY Item Ref. No. Qty Description 1

Página 23

ENENGLISH Clarke® American Sanders Operator's Manual (EN) - OBS-18/18DC HDTR - 3 -

Página 24 - Dépannage

- 30 - FORM NO 56042631 Clarke® American Sanders Operator's Manual - OBS-18/18 DC HDTR12345678910111213141516171819202122232425262728MOTOR AS

Página 25 - Ponçage et papier abrasif

Clarke® American Sanders Operator's Manual - OBS-18/18 DC HDTR FORM NO 56042631 - 31 -MOTOR ASSEMBLY Item Ref. No. Qty Description 1

Página 26

- 32 - Clarke® American Sanders Operator's Manual - OBS-18/18 DC HDTRHANDLE ASSEMBLY12345678910111213141415161718192021222324

Página 27

American Sanders Operator's Manual - OBS-18/18 DC HDTR - 33 -HANDLE ASSEMBLY Item Ref. No. Qty Description 1 442001 1 Clamp-Han

Página 28

- 34 - Clarke® American Sanders Operator's Manual - OBS-18/18 DC HDTRA DIAGRAM RELEASE4/17/9625076A3CWCREMOVE ALL BURRS ANDBREAK SHARP EDGESD

Página 29 - BASE ASSEMBLY

American Sanders Operator's Manual - OBS-18/18 DC HDTR - 35 -

Página 30

CLARKE AMERICAN SANDERS U.S. AND CANADA LIMITED WARRANTYAmano Pioneer Eclipse, Inc. warrants to the original end user, each new machine, new accessori

Página 31 - MOTOR ASSEMBLY

ENENGLISH -4- American Sanders Operator's Manual (EN) - OBS-18/18DC HDTR

Página 32 - - 32 - Clarke

ENENGLISH Clarke® American Sanders Operator's Manual (EN) - OBS-18/18DC HDTR - 5 -

Página 33 - HANDLE ASSEMBLY

ENENGLISH -6- American Sanders Operator's Manual (EN) - OBS-18/18DC HDTR

Página 34 - - 34 - Clarke

ENENGLISH Clarke® American Sanders Operator's Manual (EN) - OBS-18/18DC HDTR - 7 -

Página 35

ENENGLISH -8- American Sanders Operator's Manual (EN) - OBS-18/18DC HDTR

Página 36

ENENGLISH Clarke® American Sanders Operator's Manual (EN) - OBS-18/18DC HDTR - 9 -

Mais documentos para Aspiradores American-sanders OBS 18DC Orbital Sander

Para ver o documento American-sanders OBS 18DC Orbital Sander Manual do Utilizador

American-sanders OBS 18DC Orbital Sander Manual do Utilizador (60 páginas)

Comentários a estes Manuais

Sem comentários

American-sanders OBS 18DC Orbital Sander Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para Aspiradores American-sanders OBS 18DC Orbital Sander. American Sanders OBS 18DC Orbital Sander User Manual Manual do Utilizador

Resumo do Conteúdo

Mais documentos para Aspiradores American-sanders OBS 18DC Orbital Sander

Comentários a estes Manuais

Manuais e produtos relacionados com Aspiradores American-sanders OBS 18DC Orbital Sander